S. Bhattacharya and A. Basu


  1. [1] R. D. Beukelman & P. Mirenda, Augmentative and alternative communication, Second Edition. (Baltimore, MD: Brookes publishing Co, 1998).
  2. [2] A. M. Cook & S. M. Hussey. Assistive technologies: Principles and practice, Second Edition. (Mosby-Year Book, 2001).
  3. [3] See for example the web site
  4. [4] C. E. Steriadis & P. Constantinou, Designing human-computer Interfaces for quadriplegic people, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 10, 2003, 87–118.
  5. [5] J. P. Hansen, K. Torning, A. S. Johansen, K. Itoh, & H. Aoki, Gaze typing compared with input by head and hand, Proc. 2004 Symposium on Eye Tracking Research and Applications, San Antonio, Texas, USA, 2004, 131–138.
  6. [6] J. O. Wobbrock & B. A. Myers, Trackball text entry forpeople with motor impairments. CHI pro. on Human Factorsin Computing Systems, Quebec, Canada. 2006, 479–488.
  7. [7] F. Goldman-Eisler, Cycle linguistics: Experiments in spontaneous speech, New York, Academic Press, 1986.
  8. [8] P. W. Demasco & K. F. Mccoy, Generating text from com-pressed input: An intelligent interface for people with severe motor impairments, Communications of the ACM, 35, 1992, 68–78.
  9. [9] K. F. Mccoy, P. Demasco, Y. Gong, C. Pennington, & C. Rowe, Toward a communication device which generates sentences, Proc. 12th Annual RESNA Conference, Los Angeles, 1989, 41–43.
  10. [10] K. F. Mccoy, P. W Demasco, M. A. Jones, C. A. Pennington, P. B. Vanderheyden, & W. M. Zickus, A communication tool for people with disabilities: Lexical semantics for filling in the pieces, Proc. 1st Annual Int. ACM/SIGCAPH Conf. on Assistive Technologies, Los Angeles, 1994, 107–114.
  11. [11] K. F. Mccoy, P. Demasco, C. A. Pennington, & A. L. Badman, Some interface issues in developing intelligent communication aids for people with disabilities, Proc. of the 2nd Int. Conf. on Intelligent User Interfaces, 1997, 163–170.
  12. [12] K. F. McCoy, Interface and language issues in intelligent systems for people with disabilities, in Vibhu O. Mittal, Holly A. Yanco, John Arnois & Richard Simpson (Eds.), Assistive technology and artificial intelligence, application in robotics, user interface and natural language processing, Lecture Notes in Artificial Intelligence (Berlin: Springer-Verlag, 1998), 1–11.
  13. [13] Census of India 2001 data, available at
  14. [14] H. S. Venkatagiri, Efficient keyboard layouts for sequential access in augmentative and alternative communication, Augmentative and Alternative Communication, 15, 1999, 126–134.
  15. [15] D.J. Ward & D.J. Mackay, Fast hands-free writing by gaze direction, Nature, 418 (6900), 2002, 838.
  16. [16] R. Dye, N. Alm, J. L. Arnott, G. Harper, & A. Morrison, A script-based aac system for transactional interaction, Natural Language Engineering, 4 (1), 1998, 57-71.
  17. [17] T. Carpenter, K. McCoy, & C. Pennington, Schema-basedorganization of re-usable text in aac: User-interface considerations, Proc. RESNA ’97 Annual Conference, Pittsburgh, PA, USA, 1997, 57–59.
  18. [18] D. J. Higginbotham, D. P. Wilkins, & G. W. Lesher, Frametalker: A Communication frame and utterance-based aug-mentative communication device, Proc. of RESNA ’99 AnnualConference, Long Beach, CA., USA, 1999, 40–42.
  19. [19] B. Baker, Minspeak, Byte, 9, 1982, 186-202.
  20. [20]
  21. [21] R. Patel, S. Pilato, & D. Roy, Beyond linear syntax: An image-orientation communication aid, Assistive Technology Outcomes and Benefits, 1 (1), 2004, 57–67.
  22. [22] Further information on ITRANS including Indian language alphabet to English alphabet translation tables can be found at,
  23. [23] J. Allen, Natural language understanding, (Second Edition). (CA: Benjamin/Cummins, 1995).
  24. [24] C. J. Fillmore, The case for case, In E. Bach, & R. Harms (Eds.), Universals in linguistic theory, (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1968), 1–90.
  25. [25] M. Elhadad, FUF: The universal unifier user manual version 5.0. Technical report, Columbia University, Computer Science Department, 1991.
  26. [26] K. F. Mccoy, C. A. Pennington, & A. L. Badman, Compan-sion: From research prototype to practical integration, Natural Language Engineering, 4 (1), 1998, 73–95.
  27. [27] R. Sproat, Morphology and computation. Cambridge, MA: MIT Pres, 1992).
  28. [28] G. A. Kiraz, Computational nonlinear morphology with emphasis on semitic languages. (UK, Cambridge University Press, 2001).
  29. [29] S. K. Chatterji, The origin and development of the Bengali language (New Delhi, Rupa Co., 2002).
  30. [30] S. Sen, Bhashara Itibritta, (Ananda Publishers Pvt. Ltd.,2001), 122–263.
  31. [31] A. Copestake, D. Flickinger, & I. Sag, Augmented and alternative NLP techniques for augmentative and alternativecommunication, Proc. ACL Workshop on Natural LanguageProcessing for Communication Aids, Madrid, 1997.
  32. [32] A. Copestake & D. Flickinger, Enriched language models for flexible generation in AAC systems, Proc. Technology and Persons with Disabilities Conference (CSUN-98), Los Angeles, 1998.
  33. [33] K. C. Shyamala, Speech and language behavior of the cerebral palsied, M.S. Thirumalai (Ed.), CIIL Doctoral Dissertation Series-4, Central Institute of Indian Languages, Mysore, India,1991.
  34. [34] A. Bharati, V. Chaitanya, & R. Sangal, (1995) Natural language processing: A paninian perspective (New Delhi: Prentice-Hall of India, 1995).
  35. [35] S. Bhattacharya, M. Choudhury, A. Basu, & S. Sarkar, Inflectional morphological synthesis of Bengali noun, pronoun and verb systems, Proc. National Conf. on Computer Processing of Bangla (NCCPB05), Dhaka, Bangladesh, 2005, 34–43.
  36. [36] S. Worah, My stamp book. R.S. Datta (Eds.) Kolkata, India:(Indian Institute of Cerebral Palsy, 2001).
  37. [37]
  38. [38] S. Trewin & J. Arnott, Text entry when the movement isimpaired, in I.S. MacKenzie and K. Tanaka-Ishii, (Eds.), Text entry systems: Mobility, accessibility, universality (Morgan Kauffmann, 2007). 289-304, chapter 14.

Important Links:

Go Back